羞怯内向的15岁高中生戴维•莱斯（Max Thieriot 饰）具有昏暗的童年，母亲在他5岁时离家出走，父亲则粗鲁霸道，他在黉舍里还常常遭到同窗的玩弄。某天，他失慎跌进冰窟中，却由此发现本身具有心灵传输的奇异能力。这项能力可让戴维凭仗想象刹时从一个处所转移到另外一个处所，地与地之间从此没有障碍。 　　在此以后，戴维分开家独自栖身，并操纵这段时候进修把握心灵传输的手艺

“英超是迄今为止我踢过的最困难的联赛，那里有最好的后卫。

因此，他选择与俱乐部续约，和自己的哥哥伊纳基-威廉姆斯继续为毕巴征战。